33 Inhaltsverzeichnis Pamasol Willi Mäder AG 8808 Pfäffikon SZ - Switzerland Tel: +41 55 417 40 44 info@pamasol.com - www.pamasol.com Our expertise. Your aerosol solution. For almost 60 years, we have worked on the development and manufacture of filling machines for pharmaceutical metered dose inhalers (pMDI). As the leading company in the pharmaceutical industry, we will be pleased to support you, and to advise you on the concept for the best possible filling methods for your formulation. A wide range of machines at various performance levels is available to you for the filling of metering aerosols, from the semi-automatic system for the laboratory or for the small production run, up to the fully-automatic system. Be our guest during the Achema at our booth no. B24, Hall 3.0 Ausg.Nr._05/2024 S. 16 Datenbasiertes Engineering S. 14 Innovation statt Tradition in der Verfahrenstechnik S. 4 Together to the Next – From lab to production Foto: ITandFactory GmbH Foto: ystral gmbh maschinenbau + processtechnik Foto: Fette Compacting GmbH Inhalt/Content X Together to the Next – From lab to production — Seite 4 X Steam or water - that is the question! — Seite 5 X Höchste Flexibilität für die Verarbeitung oraler fester Darreichungsformen — Seite 6 X Nachhaltige Temperierlösungen auf der ACHEMA — Seite 8 X Hallenplan / Floorplan — Seite 10 X OPC Cloud Initiative und der Battery Passport powered by OPC UA — Seite 13 X Leitthema „Innovation statt Tradition in der Verfahrenstechnik“ — Seite 14 X „Auftragsbestand so gut wie nie“ — Seite 15 X Datenbasiertes Engineering mit CADISON und ein vielfältiges Programm — Seite 16 X Messeneuheiten — Seite 18 Print, Online und Digital Impressum - Ausgabe 05/2024 Anzeigenpreise: Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 11. Das Magazin Fairmessage sowie alle darin enthaltenen einzelnen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektronischen Datenbanken, Vervielfältigungen auf CD-ROM, DVD-Rom und Publikationen über das Internet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Verlag keine Haftung. Die Redaktion behält sich das Recht zur Kürzung oder Änderung vor. Text und Bildquelle: Archiv oder siehe Bildangabe Messe Medien 24 GmbH Voßstr. 12 D-30165 Hannover Telefon +49 (0) 511 - 20 300 0 Telefax +49 (0) 511 - 20 300 41 E-Mail: info@fairmessage.de Handelsregister: Hannover HRB 212360 Geschäftsführer: Hardy Henke Verantwortlich für den Inhalt gem. §55, Abs. 2 RstV Redaktion: Daniel Koch E-Mail: redaktion@fairmessage.de www.fairmessage.de Anzeigenteil, Satz & Layout: Daniel Koch E-Mail: grafik@fairmessage.de
RkJQdWJsaXNoZXIy NzYxOTg=